La investigación sobre Sexy Tanaka-san revela falta de confianza.
Tanto la editorial Shogakukan como Nippon TV han publicado recientemente los resultados de su investigación sobre el suicidio, ampliamente publicitado, de la mangaka de Sexy Tanaka-san, Ashihara Hinako, revelando una profunda falta de comunicación y confianza entre ambas partes durante la adaptación del drama.
En primer lugar, según Nippon TV, hubo «una discrepancia entre el reconocimiento de la fidelidad de la adaptación», y la empresa de televisión señaló a Shogakukan por no transmitir adecuadamente la voluntad de la mangaka. El difunto Ashihara-sensei y los equipos de producción tampoco tuvieron ningún contacto directo, lo que podría haber rebajado las tensiones.
En otro incidente, a pesar de que se suponía que el rodaje se realizaría cinco días después, el equipo de Nippon TV dijo que el rodaje ya se había completado para evitar que Ashihara hiciera cambios y «causara problemas al equipo», lo que solo profundizó la brecha de desconfianza.
La mayoría de los incidentes que ocurrieron parecen atribuirse al productor de Nippon TV, que hacía declaraciones engañosas que no reflejaban la realidad del cronograma y la línea de tiempo. Dicho esto, parece que Shogakukan también tiene parte de culpa, en particular sus acciones (o falta de ellas) en las acciones del mangaka después de la adaptación, hasta su suicidio.
Después de resumir los puntos principales del informe, así como de realizar consultas con otros mangakas, Nippon TV declaró que, en el futuro, cuando produzcan series de video basadas en obras originales de otros, crearán los planes del proyecto teniendo en cuenta primero los deseos del creador, a través de conversaciones directas con el mangaka y no por delegación.
Además, durante la fase de discusión, hasta obtener la aprobación total, crearán un documento que establezca todas las solicitudes del creador para revisar los deseos del creador en cada paso de la creación de la serie. Finalmente, se realizarán seminarios internos para educar aún más a los productores y al personal sobre las complejidades de la adaptación de obras.
La gente ya está pidiendo a Nippon TV que publique la lista completa de nombres asociados al proyecto, por lo que parece que el fuego que rodea la muerte de Ashihara-sensei no se apagará pronto. En particular, la segunda temporada de Oshi no Ko abordará este tema exacto, lo que significa que el drama inevitablemente se encenderá una vez más.