Las Voces Que Dan Vida Al Anime, Crunchyroll Anime Awards 2025

El mundo del anime no solo se construye con impresionantes animaciones y emocionantes historias, sino también con las voces que les dan alma. En los Crunchyroll Anime Awards 2025, se rinde homenaje a los artistas de doblaje que desde Japón y América Latina, transforman personajes en leyendas a través de sus interpretaciones vocales.

Este año, la categoría de Mejor Actuación de Voz – Español Latino destaca el talento y la sensibilidad de los actores y actrices de doblaje que, han logrado dar vida a algunos de los personajes más icónicos del anime reciente. Este año, los nominados latinos son:

• Alicia Vélez como Momo en DAN DA DAN, ofreciendo una interpretación vibrante y emocional que conecta con la energía juvenil del personaje.

• Desireé González como Maomao en Los diarios de la boticaria, con una actuación sutil e inteligente que refleja la curiosidad y astucia de su protagonista.

• Erika Ugalde como Frieren en Frieren: Más allá del final del viaje, capturando con delicadeza la melancolía y profundidad emocional de una elfa marcada por el paso del tiempo.

• Luis Leonardo Suárez como Muzan Kibutsuji en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Hashira Training Arc – transmitiendo con maestría la frialdad y amenaza del villano central.

• Miguel Ángel Leal como Eren Jaeger en Attack on Titan Final Season – THE FINAL CHAPTERS Special 2, en una de las interpretaciones más intensas y transformadoras del anime contemporáneo.

• Omar Sánchez como Kafka Hibino en Kaiju No. 8, destacando por su capacidad para equilibrar el drama humano con la acción heroica en una historia de poderosos kaiju y valentía.

Estos seis nominados representan lo mejor del doblaje latino actual, consolidando a nuestra región como una potencia en la localización de anime para el público hispanohablante.

​​La categoría de Mejor Actuación de Voz – Japonés celebra a los seiyuus que, con su talento y entrega, han dado vida a personajes complejos, entrañables y poderosos, elevando cada historia con interpretaciones memorables. Este año, los nominados son:

• Aoi Yuki como Maomao en Los diarios de la boticaria, con una actuación llena de picardía, inteligencia y una expresividad que captura perfectamente el carácter observador y sarcástico de la protagonista.

• Atsumi Tanezaki como Frieren en Frieren: Más allá del final del viaje, aportando una voz serena y profundamente emotiva que acompaña el viaje introspectivo de una elfa marcada por el tiempo y la pérdida.

• Kenichi Suzumura como Bravern en Brave Bang Bravern!, con una interpretación poderosa y energética que encarna el espíritu heroico de una serie mecha con alma clásica.

• Shion Wakayama como Momo en DAN DA DAN, capturando la fuerza, vulnerabilidad y determinación de una adolescente enfrentando lo desconocido.

• Sayaka Sembongi como Marcille Donato en Tragones y mazmorras, equilibrando el humor y la tensión con una voz cálida y expresiva que resalta la humanidad de un mundo fantástico.

• Natsuki Hanae como Okarun en DAN DA DAN, entregando una actuación dinámica que transita con soltura entre la comedia, la acción y la emoción juvenil.

Estos seis intérpretes han demostrado la fuerza del doblaje japonés para construir personajes que trascienden la animación y se quedan en la memoria del espectador.

Estos nominados no solo prestan su voz, sino que encarnan la esencia de cada personaje, generando empatía, emoción y conexión en las audiencias globales. Los Crunchyroll Anime Awards 2025 reconocen su labor y celebran la importancia del doblaje en la experiencia del anime.

Las votaciones estuvieron abiertas a fans de todo el mundo a través de Crunchyroll, y los ganadores serán anunciados en una ceremonia especial en vivo, día 25 de mayo, domingo, desde Tokyo, Japón. Más detalles en la página oficial del evento y en Crunchyroll News.